Dans le cadre des activités de médiation, le Zentrum Paul Klee propose avec la Stiftung Sommerakademie im Zentrum Paul Klee (Fondation Académie d’été au Zentrum Paul Klee) une offre particulière. L’idée de base de cette académie est d’offrir une plate-forme institutionnelle aux jeunes artistes suisses et étrangers. Il s’agit en priorité d’encourager la réflexion et la production artistique par l’intermédiaire de la formation continue, la promotion et la médiation et de faire simultanément participer le public à ces processus dans le cadre d’un programme d’offres parallèles.

A partir d’août 2006, la Stiftung Sommerakademie invitera chaque année au Zentrum Paul Klee de Berne des artistes qui organiseront un symposium thématique de dix jours en collaboration avec des personnalités choisies du milieu artistique international. Outre l’accord de diverses bourses destinées à des projets spécifiques, la Stiftung Sommerakademie délivre une bourse annuelle et organise en outre des expositions. Chaque année, les résultats seront publiés dans une série de cahiers édités par la fondation.

Avec la Stiftung Sommerakademie, le Zentrum Paul Klee souhaite créer une plate-forme vivante d’apprentissage et d’échange culturel complétant parfaitement les activités du centre dans les domaines arts plastiques, musique et médiation de l’art. Partenaire de fondation de la Maurice E. and Martha Müller Foundation (MMMF), la banque cantonale de Berne (BEKB½ BCBE) est responsable de la Stiftung Sommerakademie et met à disposition le capital nécessaire pour assurer son fonctionnement pendant 10 ans ainsi que le financement des bourses et prix.