1945
Lily Klee-Stumpf délègue par disposition testamentaire la gestion des œuvres posthumes de son mari à une commission dont doivent faire partie, outre son fils, l’historienne d’art zurichoise Carola Giedion-Welcker ainsi que les collectionneurs bernois Werner Allenbach, Rolf Bürgi, Hans Meyer-Benteli et Hermann Rupf.

1946
Retour de Felix Klee du camp de prisonniers de guerre soviétiques en septembre à Sommerhausen am Main où il rejoint sa femme et son fils qui avaient été évacués de Würzburg.

Le 20 septembre, Hans Meyer-Benteli et Hermann Rupf achètent à Lily Klee-Stumpf, par l’intermédiaire de Rolf Bürgi, les œuvres posthumes de Paul Klee afin d’éviter la menace de saisie en faveur des puissances alliées victorieuses faisant suite à l’accord de Washington.

Décès de Lily Klee-Stumpf le 22 septembre.

Fondation de la Klee-Gesellschaft [Société Klee] par Werner Allenbach, Rolf Bürgi, Hans Meyer-Benteli et Hermann Rupf le 24 septembre et transfert des œuvres posthumes de Paul Klee en leur possession.

1947
Constitution de la Paul-Klee-Stiftung [Fondation Paul Klee] par la Klee-Gesellschaft le 30 septembre. Le patrimoine de la fondation comporte quelque 1'800 œuvres. Le Conseil de fondation est présidé par Hermann Rupf.

1947–1952
La Paul-Klee-Stiftung et la Klee-Gesellschaft promeuvent la notoriété de l’art de Paul Klee par des expositions en Suisse et à l’étranger ainsi que par des publications.

1950
La Klee-Gesellschaft remet 1'500 œuvres supplémentaires à la Paul-Klee-Stiftung.

1949–1952
Felix Klee quitte l’Allemagne pour Berne avec sa femme Euphrosine Klee-Grejowa et son fils Alexander (né en 1940) et réclame son héritage.

Le litige entre Felix Klee, la Klee-Gesellschaft ainsi que le Centre de compensation Suisse [Service pour la liquidation de valeurs patrimoniales allemandes] est réglé en 1952 par un arrangement à l’amiable. Le contrat de vente du 20 septembre 1946 est suspendu.

Felix Klee reconnaît la Paul-Klee-Stiftung comme étant fondée en droit. Il reçoit de cette dernière une partie du patrimoine et des œuvres posthumes encore existantes de la masse successorale de Paul Klee de la Paul-Klee-Stiftung et de la Klee-Gesellschaft à des fins de propriété privée.

La Klee-Gesellschaft est dissoute le 31 décembre.

1952
La Paul-Klee-Stiftung est domiciliée au Musée des Beaux-Arts de Berne.
 
1952–1990
Felix Klee et la Paul-Klee-Stiftung qui, après le décès de Hermann Rupf, est présidée à partir de 1963 par le fils de l’artiste, confèrent à Paul Klee, par de multiples publications scientifiques et de nombreuses expositions sur quatre continents, une renommée internationale.

1982
Cinq ans après le décès de sa femme Euphrosine Klee-Grejowa, Felix Klee épouse Livia Meyer (née en 1922), la fille cadette de l’architecte et ancien directeur du Bauhaus à Dessau Hannes Meyer.

1987
Pour ses services rendus dans le domaine de la promotion de l’art de son père, Felix Klee reçoit de la Faculté des Lettres de l’Université de Berne le titre de docteur honoris causa et, du président de la République Fédérale d’Allemagne, l’ordre du mérite de première classe.

1989
Felix Klee prévoit la création d’une «fondation familiale» pour les œuvres d’art et documents qui se trouvent en sa possession.

1990
Décès de Felix Klee le 13 août.