Unter der wissenschaftlichen Leitung von Herrn Dr. med. Eduard Buess findet vom 25. bis und mit am 26. Juni 2010 die 5. Schultertagung im Zentrum Paul Klee statt. Erneut werden drei Schulteroperationen live aus einem Operationssaal der Berner Sonnenhof Klinik Engeried direkt ins Auditorium des Zentrum Paul Klee übertragen, wo die spezialisierten Fachärzte die Möglichkeit haben, versierten Operateuren auf die Finger zu sehen und einen direkten Dialog aus dem Konferenzsaal in den Operationssaal mit ihnen zu führen.

Der damit verbundene Aufbau einer temporären digitalen Richtfunkverbindung COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing) ermöglicht eine einwandfreie Übertragung von Bild und Ton aus dem Operationssaal direkt ins Auditorium des Zentrum Paul Klee.